In tandem

Amanda Lemmon este  o orfană care urmează să fie adoptată de o familie care se foloseşte de copii pentru cîştigul lor personal. Asistenta socială care se ocupă de cazul ei, Diane, o iubeşte pe Amanda şi ar vrea să o adopte, dar este singură şi nu are bani, aşa că Statul nu i-o poate încredinţa.

Alyssa Calloway este o fetiţă foarte bogatş, care se întoarce acasă de la internat în vacanţa de vară. Roger, tatăl ei, îi spune acestuia că se va căsători cu Clarice, o femeie care nu urmăreşte decît banii lui Roger şi care mai mult decît atît, urăşte copiii.
Într-o încercare de a fugi, Alyssa se întîlneşte cu Amanda, iar spre surprinderea lor, cele două fetiţe arată exact la fel. Amanda şi Alyssa fac schimb de locuri şi încearcă să scape de Clarice şi să-i aducă împreună pe Roger şi Diane.